“真是太感谢了，你们的贴心服务给我吃了一颗‘定心丸’，让我能够安心踏实地在中德园把企业做大做强！”近日，沈阳马卡咨询有限公司总经理马克顺利完成新公司备案手续，由衷为中德园对外合作部提供的优质高效服务点赞。
"Thank you very much. Your considerate service is so reassuring, which enables me to make the enterprise bigger and stronger steadfastly in China-Germany Equipment Manufacturing Industrial Park in Shenyang." Recently, Mark, the general manager of Shenyang Marka Consulting Co., Ltd., successfully completed the filing procedures for the new company. He sincerely praised the high-quality and efficient service provided by the Foreign Cooperation Department of China-Germany Equipment Manufacturing Industrial Park in Shenyang.
沈阳马卡咨询有限公司是中德园的一家德资企业，于2022年10月9日正式入驻孵化中心。2022年12月，马克遇到了就业证转移、个人居留许可及新注册公司备案等多个问题，这让他焦急万分。
The company is a German-funded enterprise in China-Germany Equipment Manufacturing Industrial Park in Shenyang and officially settled in the China-Germany Enterprise International Innovation Incubation Center on October 9, 2022. In December 2022, Mark encountered many challenges such as the transfer of employment permit, individual residence permit and the filing of newly registered company, which made him extremely anxious.
After learning this situation, the Foreign Cooperation Department of China-Germany Equipment Manufacturing Industrial Park in Shenyang took the initiative to assign special personnel to assist him in handling the transfer of employment permit, individual residence permit, the filing of newly registered company and other formalities. Through unremitting efforts, the Foreign Cooperation Department successfully helped him solve the difficulties and problems in February, 2023.
Mark said, "We would like to express our sincere gratitude to the Foreign Cooperation Department. In the future, I will introduce the China-Germany Enterprise International Innovation Incubation Center to more foreigners and introduce more high-quality foreign enterprises for the center."
Editor: Zhu Ge, Dong Junzi, Zhu Lin
Translator: Han Dake